Le damos la bienvenida a bordo de nuestros vuelos, donde podrá llevar a su mascota en cabina de clase económica o como equipaje facturado.

El transporte de mascotas (gatos y perros) en la cabina de pasajeros sólo está permitido en las cabinas de clase económica y está sujeto a las siguientes condiciones

El peso del animal más el peso del trasportín (o bolsa) no debe superar los 7 kg/15lbs.

Las horas de vuelo solicitadas no pueden superar las 5 horas.

El número de animales de compañía en cada vuelo no puede ser superior a 2.

Las dimensiones del trasportín (o bolsa) no deben superar el espacio situado bajo el asiento (L50 X W40 X H 26 cm).

La reserva debe organizarse al menos 48 horas antes de la hora de salida del vuelo programado y se requiere una aprobación de la Sección de Sistemas y Procedimientos de RJ.

Los pasajeros deberán firmar el Formulario de aceptación de Animales Vivos para la autorización del PETC. (haga clic aquí)

Efectivo desde el 14 de julio de 2021, el CDC suspende temporalmente la importación de perros de:

1.Países clasificados por el CDC como de alto riesgo para la rabia canina (Jordania).

2.Países de NO alto riesgo si los perros han estado en un país de alto riesgo durante los seis meses anteriores.

Estas normas se aplican a todos los perros, incluidos los cachorros, los animales de servicio y los perros de apoyo emocional, tanto si se aceptan como equipaje de mano, como si se facturan como equipaje de pasajeros o se transportan como carga.

Además, estas normas también se aplican tanto si el pasajero sólo está visitando los Estados Unidos con su perro, importando perros a los Estados Unidos, o viajando fuera de los Estados Unidos y regresando con su perro después de una visita temporal, como unas vacaciones, o una visita a amigos o familiares.

El CDC puede conceder una aprobación anticipada por escrito (Permiso de Importación de Perros del CDC) que permita la importación de perros totalmente inmunizados contra la rabia, de 6 meses o más, procedentes de un país de alto riesgo. En consecuencia, para poder solicitar un permiso de importación de perros del CDC, el importador debe ser

1.Un empleado del gobierno de EE.UU. con cambio de estación permanente o con órdenes de servicio temporal.

2.Un ciudadano estadounidense o un residente legal de EE.UU. que se traslada a EE.UU., por ejemplo, por motivos de empleo o educación;

3.Un propietario de un perro de servicio entrenado específicamente para asistir a una persona con discapacidad.

Los perros con permisos de importación del CDC deben entrar en Estados Unidos por un punto de entrada con una instalación de cuidado de animales vivos emitida por el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos (CBP) con un código del Sistema de Información y Gestión de Recursos de Instalaciones (FIRMS), que actualmente sólo está disponible en el aeropuerto internacional John F. Kennedy de Nueva York. (No está disponible ni en Detroit ni en Chicago).

El interesado que reúna los requisitos necesarios podrá introducir un máximo de 3 perros de compañía personales una vez durante la suspensión temporal. Las instituciones que soliciten importar más de 3 perros pueden solicitarlo con fines científicos, educativos o de exhibición, tal como se definen en el 42 CFR 71.50, o para actividades de buena fe de aplicación de la ley.

Para Canadá, a partir del 28 de septiembre de 2022:

Los perros comerciales de países con alto riesgo de rabia canina (Jordania) ya no podrán ingresar a Canadá.

Los perros comerciales pueden incluir, entre otros, perros que se lo perdonan a otra persona, reventa, adopción, acogida, cría, exhibición o exhibición, investigación, destinado a una organización de bienestar animal, "estado de entrenamiento" especial y otros fines.

Permisos de importación:

- Todos los permisos de importación actualmente emitidos seguirán siendo válidos hasta el final del período de validez especificado en el permiso, excepto los permisos de importación que se emitan a partir del 28 de junio de 2022, que expirarán el 27 de septiembre de 2022, independientemente de la fecha de emisión del permiso, y las condiciones de importación contenidas en el permiso de importación seguirán aplicándose.

- A partir del 28 de septiembre de 2022, los permisos de importación ya no se emitirán.

-Se requiere la vacunación antirrábica, no antes de los 3 meses de edad, y habrá un período de espera de 28 días después de la vacunación antes de que el animal pueda ser exportado.

- El certificado de vacunación antirrábica (o el pasaporte para animales de compañía de la Unión Europea) debe

• estar redactado en inglés o francés
• ser emitido y firmado por un veterinario autorizado
• identificar al animal (edad, raza, sexo, color/marcas, peso y número de microchip/tatuaje, si procede)
• declarar que el animal está vacunado contra la rabia
• indicar la fecha de vacunación
• indicar el nombre comercial y el número de serie de la vacuna autorizada
• especificar la duración de la inmunidad (en caso contrario, se considerará válida durante 1 año a partir de la fecha de vacunación)
• tener el nombre y la firma del veterinario autorizado que emitió el certificado y la fecha en que se firmó

Toda la información del certificado debe ser legible.

- Existen varios tipos de documentación que pueden ser capaces de demostrar la propiedad apropiada del perro. Es importante que esta documentación describa claramente al perro (edad, raza, sexo, color/marcas, peso y número de microchip/tatuaje, si corresponde), identifique claramente al propietario y esté fechada para indicar claramente que la propiedad se obtuvo antes de importar el perro a Canadá. Siempre que se incluya la información adecuada, algunos ejemplos de documentación que pueden ser aceptables incluyen:

- Acuerdos de adopción o compra

- Registros médicos, certificados de vacunación u otros documentos emitidos por un veterinario con licencia

- Documento de colocación o registro de microchip

Tenga en cuenta que las fotografías de la mascota o las autodeclaraciones no se considerarán prueba aceptable de propiedad.

- Si una mascota personal no puede ser vacunada contra la rabia por razones médicas documentadas

Si existe una razón médica documentada por la que su mascota no puede ser vacunada contra la rabia, como una reacción anterior, la ACIA puede considerar la posibilidad de conceder una exención siempre que su mascota cumpla unos requisitos adicionales muy específicos. La ACIA no considerará las solicitudes de exención si la única razón médica aportada es que el animal es mayor.

El propietario, a su cargo, debe

Presentar una solicitud de exención, por escrito, al Centro Nacional de Permisos (se abre en una nueva ventana). La solicitud escrita debe incluir:

Una solicitud de permiso de importación cumplimentada (se abre en una nueva ventana)

Una carta firmada por el veterinario del animal en la que se describa la razón médica documentada por la que el animal no puede ser vacunado contra la rabia. 

El animal debe estar identificado mediante un microchip o un tatuaje legible. Este medio de identificación debe constar en toda la documentación adjunta, incluida la carta del veterinario.

Nota:

Se denegará la entrada a los perros procedentes de países de alto riesgo que no dispongan de un permiso de importación de perros del CDC o que lleguen a un puerto de entrada no aprobado. No hay excepciones. Si se deniega la entrada del perro en Estados Unidos, la compañía aérea deberá devolverlo al país de salida en el siguiente vuelo disponible, independientemente de la compañía o la ruta.

Por lo tanto, antes de la aceptación, el personal de la aerolínea debe

1. Verificar el país de origen del perro y el historial de viajes de 6 meses antes del embarque.

2. Una copia del permiso de importación de perros del CDC.

3. Una copia del correo electrónico en el que se aprueba la importación del perro antes de embarcarlo.

No se emiten permisos de importación de perros del CDC a la llegada. A los perros que lleguen de países de alto riesgo sin la llegada por escrito del CDC se les denegará la entrada y serán devueltos al país de salida a expensas del importador.

Si el importador no presenta ambos documentos en el momento de la facturación, el perro no podrá ser embarcado y se le solicitará al importador que se ponga en contacto con el CDC.

Todos los perros que hayan estado en un país de alto riesgo en los últimos 6 meses sólo pueden entrar en los Estados Unidos a través de un punto de entrada aprobado, que incluye los 18 aeropuertos con una estación de cuarentena del CDC:

Anchorage (ANC), Atlanta (ATL), Boston (BOS), Chicago (ORD), Dallas (DFW), Detroit (DTW), Honolulu (HNL), Houston (IAH), Los Ángeles (LAX), Miami (MIA), Minneapolis (MSP), Nueva York (JFK), Newark (EWR), Filadelfia (PHL), San Francisco (SFO), San Juan (SJU), Seattle (SEA) y Washington DC (IAD).

Efectiva inmediatamente

Con efecto inmediato, los perros vacunados en Estados Unidos por un veterinario con licencia estadounidense pueden volver a entrar en Estados Unidos desde un país de alto riesgo sin un permiso de importación de perros de los CDC, si el perro : 

1.Tiene un certificado válido de vacunación antirrábica emitido en Estados Unidos.

2.Tiene una prueba de microchip.

3.Tiene al menos 6 meses de edad.

4.Está sano a su llegada; y

5.Llega a un punto de entrada aprobado.

No se aceptarán los certificados de vacunación antirrábica expedidos en EE.UU. que estén caducados. Si el certificado de vacunación antirrábica expedido en EE.UU. ha caducado, deberá solicitar un permiso de importación de perros de los CDC, si cumple los requisitos.

Mascotas facturadas como equipaje

Los animales de compañía, como perros o gatos, que acompañen a un pasajero en el mismo vuelo pueden ser aceptados como equipaje facturado. Las mascotas serán tratadas como exceso de equipaje y no podrán incluirse en la franquicia de equipaje facturado. Se deben cumplir las siguientes condiciones antes de su aceptación en el vuelo.

 *La reserva debe realizarse al menos 48 horas antes de la hora de salida del vuelo.

 *Se requiere la aprobación de la Sección de Sistemas y Procedimientos de RJ.

 *Sólo se permite un máximo de 4 AVIH por avión.

 *Los pasajeros deberán firmar el Formulario de aceptación de Animales Vivos para la autorización del AVIH. (haga clic aquí)

Los perros que no dispongan de un certificado de vacunación antirrábica expedido por EE.UU. o de un permiso de importación de perros de los CDC deberán:

*Para EE.UU., a partir del 1 de Agosto de 2024:

Todos los perros (incluidos los perros de servicio) que lleguen a Estados Unidos por vía aérea deberán:

- Tener al menos 6 meses de edad.

- Estar sanos a su llegada.

- Presentar documentación veterinaria con un número de microchip incluido en el formulario.

- Ir acompañados de un recibo del CDC Dog Import Form; y

- Disponer de una guía aérea (AWB), independientemente de que los perros hayan sido transportados como carga, equipaje facturado o equipaje de mano en todos los vuelos.

- Se necesita la aprobación previa del CDC para el aterrizaje de vuelos chárter sin AWB.

Los requisitos de entrada adicionales dependen de los países en los que haya estado el perro durante los últimos 6 meses y de dónde haya sido vacunado contra la rabia.

1. Perros vacunados en el extranjero que llegan por vía aérea desde países de alto riesgo Países de alto riesgo para la rabia canina | Traer un animal a EE.UU. | Importación | CDC:

- Deben llegar a un puerto de entrada de EE.UU. con una instalación de cuidado de animales (ACF) registrada por los CDC Instalaciones de cuidado de animales registradas por los CDC | Importación | CDC.

- Los puertos son: ATL, IAD, JFK, LAX, MIA y PHL.

- Debe tener una reserva en el ACF antes de la llegada.

2. Perros vacunados en EE.UU. que regresan a EE.UU. por vía aérea:

 Se les permite entrar en cualquier puerto de entrada de EE.UU. con uno de los siguientes:

- Formulario de certificación de vacunación antirrábica expedido en EE.UU. con fecha de vacunación antirrábica válida incluida en el formulario OR

- Durante el periodo de transición* (que expirará el 31 de julio de 2025): Un certificado sanitario de exportación avalado por el USDA que se utilizó para enviar al perro desde EE.UU. a un país de alto riesgo, si dicho certificado sanitario de exportación:

- fue expedido por un veterinario acreditado por el USDA antes del 31 de julio de 2025.

- documenta la edad del perro (al menos 6 meses), el número de microchip y una vacunación antirrábica válida administrada en EE.UU. La vacunación antirrábica debe ser válida (no estar caducada) en la fecha de devolución, o el formulario no será válido.

- El certificado sanitario de exportación debe corresponder al país de origen del itinerario de vuelta del perro O

- Un certificado sanitario de exportación avalado por el USDA que se utilizó para enviar al perro desde EE.UU. a un país libre de rabia o de bajo riesgo, si dicho certificado sanitario de exportación

- documenta la edad del perro (al menos 6 meses) y el número de microchip.

- corresponde al país de origen del itinerario de vuelta del perro.

3. Perros procedentes de países libres de rabia canina o de bajo riesgo por vía aérea:

 Pueden entrar en cualquier puerto de entrada de EE.UU. con uno de los siguientes documentos, siempre que sean válidos (no caducados):

- Formulario de certificación de perro procedente de un país libre de DMRVV o de bajo riesgo, visado por un veterinario oficial del país exportador Y

- Historial veterinario (en el que figure el número de microchip) del perro del país exportador durante los 6 meses anteriores a su viaje a EE.UU.

- Este formulario debe corresponder al país libre de rabia o de bajo riesgo donde se originó el itinerario de regreso del perro.

- El formulario tiene diferentes fechas de validez dependiendo de si el perro fue vacunado y dónde. Consulte nuestro sitio web para más detalles. www.cdc.gov/importation/bringing-an-animal-into-the-united-states/dogs-entering-us-after-august-1.html#low-risk OR

- Formulario de certificación de vacunación antirrábica y microchip en el extranjero cumplimentado en un país libre de rabia canina o de bajo riesgo + título, registros veterinarios, O prueba de pago veterinario por servicios prestados en el país exportador al menos seis meses antes de viajar a Estados Unidos Y

- La vacuna antirrábica inicial debe administrarse al menos 28 días antes de la llegada O

- Un certificado sanitario de exportación extranjero de un país libre de rabia canina o de bajo riesgo en el que conste que el perro tiene al menos seis meses de edad y en el que figure el número de microchip.

- El certificado sanitario de exportación debe estar certificado por un veterinario oficial del país exportador Y

- El certificado de exportación debe ir acompañado de los registros veterinarios extranjeros (como el pasaporte de animales de compañía de la UE) o de un justificante de pago de los servicios veterinarios prestados en el país exportador al menos seis meses antes de viajar a Estados Unidos.

* El periodo de transición (que expira el 31 de julio de 2025) ofrece opciones adicionales a los propietarios de perros con una vacuna antirrábica válida expedida en EE.UU. que hayan estado en un país de alto riesgo en los últimos 6 meses.

* ABU DHABI

Las mascotas pueden importarse a la AUH como carga declarada solo a través de puertos autorizados.

* Para Bahréin:

Se admiten mascotas, siempre que cumplan los siguientes requisitos:

• Permiso de importación expedido por el Departamento de Cuarentena Médica de Bahréin.
• Prueba RNAT.
• La mascota debe ir con los correspondientes certificados sanitarios veterinarios.
  

Además, tenga en cuenta que la mascota está sujeta a una prueba médica realizada por el equipo de cuarentena médica del aeropuerto.

Cargos

Una mascota no se considera parte de la franquicia de equipaje del pasajero. Se cobrará como exceso de equipaje normal tanto por el peso de la mascota como por el peso de trasportín (perrera).

Cargos por el transporte de la mascota:

 * Small Kennel for Aqaba Station: 60$

 * Medium Kennel for Aqaba Station: 90$

 * Large Kennel for Aqaba Station: 120$

 * Jordan - Beirut and vice versa : 75$  

* PETC (PET in Cabin) for Aqaba Station: 60$

*Se permite aceptar animales en bodega con los pasajeros como equipaje facturado en el mostrador de facturación del aeropuerto Riyadh.

Halcones en cabina

Los halcones pueden transportarse en cabina en ocasiones limitadas, especialmente en la zona del Golfo, siempre que se respete lo siguiente:

Los halcones sólo pueden transportarse en clase económica.

Los halcones deben ir debidamente encapuchados.

Los asientos bloqueados para los halcones y los adiestradores deben ser asientos de ventana.

Una cadena o cuerda debe estar firmemente sujeta al asiento del avión y a la pata de cada ave.

Los certificados sanitarios válidos y todos los demás documentos de entrada exigidos por el país de entrada o de tránsito deben acompañar a las aves.

Los halcones se aceptan a riesgo del propietario

La reserva debe organizarse al menos 48 horas antes de la hora de salida del vuelo programado y se requiere una aprobación de la Sección de Sistemas y Procedimientos de RJ.

Aviso importante

El cargo por transporte de un halcón es de tres veces la tarifa normal por exceso de equipaje. Más de un halcón por adiestrador requerirá la reserva de un asiento adyacente.

Máximo: dos halcones por asiento.

Número máximo de halcones por tipo de avión:

Aviones de fuselaje estrecho: 10 HALCONES

Aviones de fuselaje ancho: 15 HALCONES

Está prohibido transportar roedores en todos nuestros vuelos.